"Helle 4.5-Zimmer-Wohnung / Appartement lumineux"

Zur Untermiete ab 10. Oktober 2022 oder nach Vereinbarung in Fribourg:
Helle 4.5-Zimmer-Wohnung
Gegenüber des Schwimmbads, in der Freiburger Unterstadt, liegt meine
sonnendurchflutete, ruhige 4.5-Zimmer-Wohnung im ersten Stock eines älteren Hauses
mit sympathischen Nachbar*innen. Sie befindet sich 2 Min. von der Saane und 3 Min. von der Bushaltestelle (5 Min. Fahrt zum Bahnhof).
Die Wohnung besteht aus einem grossen Zimmer (20 m ² ), einem mittleren (14 m ² ) und einem kleinen Zimmer (10 m² ) , einer Küche mit Essbereich (11 m² ) und einem Badezimmer - auch als WG geeignet.
Da ich für ein Praktikum temporär an den Zürichsee ziehe, wird meine Wohnung bis Ende September 2022 teilmöbliert (Tisch und Stühle, Sofa, Schränke) oder leer zur Untermiete frei.
Über eine kürzere oder längere Dauer kann verhandelt werden.
Miet-Möglichkeiten:
Ganze Wohnung teilmöbliert oder leer: 1 300.- exkl. NK/Monat.
Ohne kleinstes Zimmer (da lagere ich meine Sachen): 1 100.- exkl. NK/Monat.
********
Sous-location à partir du 9 octobre 2021 à Fribourg:
Appartement lumineux de 4.5 pièces
En face de la piscine, dans la basse ville de Fribourg, vous trouverez mon appartement de 4.5 pièces, ensoleillé et calme, au premier étage d'une maison ancienne avec des voisins amicaux. Il est situé à 2 min. de la Sarine et à 3 min. de l'arrêt de bus (5 min. de trajet jusqu'à la gare).
L'appartement se compose d'une grande pièce (20 m²), d'une pièce moyenne (14 m²) et d'une petite pièce (10 m²), d'une cuisine avec coin repas (11 m²) et d'une salle de bain avec baignoire sabot. Il peut être utilisé ègalement en tant que collocation.
Comme je déménage temporairement pour un stage, mon appartement sera disponible pour une sous-location partiellement meublé (table, chaises, canapé, armoires, etc.) ou vide jusqu'à septembre 2022. Une durée plus longue ou plus courte peut être négociée.
Possibilités de location:
Appartement entier partiellement meublé ou vide: 1750.- excl. NK/mois.
Appart. sans petit chambre (où je ranges mes affaires) : 1100 .- excl. NK/mois.