"Brügg: grosszügige Wohnungen zu verkaufen, Mettgasse"

Per Ende 2015 erstellen wir in Brügg an der erhöhten Mettgasse einen Neubau mit sechs luxuriösen Eigentumswohnungen. Im Erdgeschoss liegt eine grosszügige 4--Zi-Wohnung mit Privatgarten und Gartensitzplatz. In den darüberliegenden Geschossen, Hochparterre und 1. Obergeschoss, sind jeweils zwei 5.5-Zi-Wohnungen vorgesehen. Über einen Eingangsbereich erschlossen befinden sich, nach Westen orientiert, die Wohnräume mit grosszügigen Lauben, ergänzt mit Ausblicken nach Süden beziehungsweise Norden. Die Zimmer sind gegen die Morgensonne auf die Ostseite orientiert und im Giebelbereich mit Öffnungen nach Süden bzw. Norden versehen. Zwei Bäder, einmal Dusche/WC und einmal Bad/WC mit direktem Zugang vom Elternschlafzimmer, komplettieren das Angebot.

Im Dachgeschoss ist über die ganze Geschossfläche eine Attika-Wohnung geplant. Räumlich bestimmt wird diese Wohnung durch die expressiven Dachschrägen und die beiden Dachterrassen, die gleichzeitig die Innenräume belichten. Öffnungen in den Giebelfassaden schaffen Ausblicke in die schöne ländliche Landschaft.

Im Untergeschoss des Neubaus befinden sich die Nebenräume für Abstellräume, Waschküchen und Haustechnik. Jeder Eigentümer verfügt über einen Keller, der als Waschküche kombiniert ist und somit viel Privatsphäre schafft.

Zudem sind auf der nordöstlichen Seite des Gebäudes sechs Einstellhallenparkplätze, also je Wohnung ein Einstellplatz, geplant.

Fin 2015 nous débutons la construction de six appartements luxueux en copropriété par étage sur la parcelle surélevée de la Mettgasse 12 à Brügg. Au rez-de-chaussée vous trouvez un appartement spacieux de 5.5 pièces avec jardin privé et place d’aisance. Aux étages supérieurs, rez-de-chaussée surélevé et 1er étage, sont prévus 2 appartements par niveau. Les pièces de séjour  avec de larges fenêtres sont orientées côté ouest, complétées par la vue direction sud respectivement direction nord. Les autres chambres sont orientées côté est, soleil le matin, et au niveau des combles avec ouverture côté sud respectivement côté nord. Deux espaces sanitaires, douche/WC et bain/WC avec accès direct de la chambre à coucher, complètent l’offre.

Un appartement est planifié sur toute la surface des combles. Son originalité est soulignée par des murs mansardés et deux terrasses dans le toit qui illuminent l’intérieur. Des fenêtres à hauteur du pignon offrent une vue magnifique sur le Seeland.

Au sous-sol du nouveau bâtiment se trouvent les locaux annexes, tels que réduits, buanderie et technique. Chaque propriétaire dispose d’une partie de cave transformable en buanderie, ce qui accentue la sphère privée.

De plus six places de parc couvertes sont prévues côté nord du lotissement, pour chaque appartement une place.