"Affittasi magnifico Attico mansard - Vermieten prächtige Dachboden-Pen"

In una splendida villa d'epoca ristrutturata a Caslano, affittiamo un attico signorile in stile moderno e con vista sul lago di Lugano.
L'attico ha un accesso diretto con l'ascensore e il pianerottolo privato.
È presente un'ampia zona da giorno con una cucina a vista e un grande salone open-space.
Una grande finestra vetrata mostra un panorama sul lago e sui monti.
I pavimenti sono in rovere e granito e sono presenti le velux elettriche.
L'attico offre: due camerette, un bagno per gli ospiti con un attacco per la lavatrice, una camera matrimoniale con accesso alla terrazza, un bagno padronale con doppio lavabo, una vasca e una doccia.

Sono compresi nel prezzo 2 posti auto coperti, inoltre sono disponibili (su richiesta) ulteriori posti auto esterni scoperti.

Le spese accessorie sono comprese nell'affitto mensile.

Gli animali di piccola taglia sono ammessi.

-

In einer wunderschönen, renovierten historischen Villa in Caslano mieten wir ein elegantes Penthouse im modernen Stil mit Blick auf den Lugano-See.
Das Penthouse hat direkten Zugang über einen Aufzug und einen privaten Treppenabsatz.
Es gibt einen großen Wohnbereich mit einer offenen Küche und einer großen Open-Space-Lounge.
Ein großes Glasfenster bietet eine wunderbare Aussicht auf den See und die Berge.
Die Böden sind aus Eiche und Granit und es gibt elektrischen Velux.
Das Penthouse bietet: zwei kleine Schlafzimmer, ein Gästebad mit Waschmaschinenanschluss, ein Doppelzimmer mit Zugang zur Terrasse, ein Hauptbadezimmer mit Doppelwaschbecken, eine Badewanne und eine Dusche.

Zwei überdachte Parkplätze sind im Preis inbegriffen, und zusätzliche Außenparkplätze stehen zur Verfügung (auf Anfrage).

Nebenkosten sind in der monatlichen Miete enthalten.

Kleine Haustiere sind erlaubt....