"Casa di nuova Costruzione"

Vendita: Villa Unifamiliare - 2 Locali
Zona: Lavena
Descrizione: Lavena Ponte Tresa - Varese - in zona solo residenziale, tranquilla e soleggiata, proponiamo in vendita villa singola di nuova costruzione disposta su tre livelli e caratterizzata da ampi abitativi. Al piano interrato troviamo una taverna con attacchi per la cucina e locali multiuso, al piano terra invece un ampio soggiorno open-space con affaccio sul giardino, un bagno, la cucina abitabile ed il box. Il primo piano è composto da tre camere da letto, due bagni, un locale studio ed un terrazzo di circa 42 mq. Vi è la possibilità inoltre di costruire una piscina nel giardino di proprietà. Il prezzo di vendita è di € 770'000. La consegna è prevista per ottobre 2016.
*************************************************************
Verkauf: 2-Zimmer-Einfamilienvilla
Ortschaft: Lavena
Beschreibung: Wir bieten zum Verkauf in ruhiger und sonniger Residenzlage in Ponte Tresa -Varese eine neugebaute Einfamilienvilla auf drei Etagen mit grosszügigen Räumlichkeiten. Im Untergeschoss befinden sich ein Wohnkeller mit Anschlüssen für die Küche und Räumlichkeiten zur vielseitigen Verwendung. Im Erdgeschoss sind ein grossräumiges Wohnzimmer mit Zugang zum Garten, ein Badezimmer, eine Wohnküche und eine Garage. Das Obergeschoss besteht aus drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer, ein Büro und einer Terrasse von ca. 42 m2. Es besteht ausserdem die Möglichkeit, einen Swimmingpool im privaten Garten zu bauen. Der Verkaufspreis beträgt € 770'000. Die Übergabe ist für Oktober 2016 vorgesehen.