"Bellissima casa di nucleo - Anche - Schönes Dorfkernhaus - Ferienhaus"

Questa bellissima casa situata all'inizio del nucleo di Pianezzo gode di un'ottima vista panoramica sull'intera vallata fino al Lago Maggiore. Completamente ristrutturata nel 2002 mantenendone vivi i particolari che la rendono unica nel suo genere.
L'oggetto è così disposto:
Al piano terra abbiamo l'entrata principale che ci conduce nella sala d'entrata con muri in pietra e travi in legno a vista e pavimentazione in granito. Da qui abbiamo accesso alla cantina tipica con pavimento in ghiaia, ed un locale hobby/camera rinnovato mantenendone la sua tipicità.
Al primo piano troviamo due grandi camere ed un bagno con una grande vasca.
Al secondo piano c'è la cucina abitabile con uscita sul balcone con vista su Pianezzo e valle, soggiorno con vista panoramica ed un secondo bagno con doccia con spazio per la lavatrice ed asciugatrice.
Al piano mansarda troviamo un locale open-space sempre con vista panoramica adatto ad un ufficio, locale hobby o un ulteriore camera da letto.
All'esterno della casa troviamo un parcheggio di proprietà ed il locale tecnico.
Se volete godere di tranquillità a pochi passi dalla città questa casa è libera da subito.


-

Dieses schöne Haus liegt am Anfang des Dorfes von Pianezzo und geniesst einen hervorragenden Panoramablick über das gesamte Tal bis hin zum Lago Maggiore. Im Jahr 2002 wurde es komplett renoviert, wobei die Details erhalten blieben, die es in seiner Art einzigartig machen.
Das Objekt ist wie folgt aufgeteilt:
Im Erdgeschoss befindet sich der Eingangsbereich welcher mit charakteristischen Steinwänden und historischen Holzbalken eine rustikale Atmosphäre schafft. Von hier aus gelangen sie zum Naturkeller und dem Hobbyraum welcher auch als Schlafzimmer genutzt werden kann. Auch dieses Zimmer wurde unter Beibehaltung seiner Typizität liebevoll renoviert.
In der ersten Etage befinden sich zwei weitere grosse Schlafzimmer und ein Badezimmer mit einer großen Badewanne.
Im zweiten Stock ist die Wohnküche mit Ausgang zum Balkon mit Blick auf Pianezzo und das Tal, das Wohnzimmer mit Panoramablick und ein zweites Badezimmer mit Dusche und Platz für die Waschmaschine und den Trockner.
Im Dachgeschoss befindet sich ein Open-Space-Raum mit Panoramablick, der sich für ein Büro, einen Hobbyraum oder ein zusätzliches Schlafzimmer bestens eignet.
Außerhalb des Hauses befinden sich ein privater Parkplatz und der Technikraum.
Wenn Sie die Ruhe genießen wollen und nur wenige Gehminuten von der Stadt entfernt leben möchten, ist dieses Haus genau das richtige für sie.
...