"Bestechend schönes Chalet in traditionellem Simmentaler Baustil"

Das bestechend schöne Chalet in traditionellem Simmentaler Baustil in Zweisimmen, wird an einer Südhanglage, mit freier Sicht auf den Rinderberg und das ildstrubelmassiv erbaut. Es bietet auf ca. 470 m2 Verkaufsfläche SIA /700 - 800 m2 Land, exklusiv gestaltete, grosse ineinander mündende Räume und vorzüglich konzipierte Innenaufteilung, 7- ½ Zimmer, 5 Nassräume, Fitness, Sauna, modulierbares Konzept. Die Skipisten des Gebietes Rinderberg befinden sich in unmittelbarer Nähe

Ce magnifique chalet à Zweisimmen, dans le style traditionnel du Simmental, sera réalisé sur un versant sud, avec vue dégagée sur le Rinderberg et le Wildstrubelmassiv. Ce chalet de 470 m2 de surface de vente SIA / 700-800 m2 terrain (ou plus, si souhaité) d'une conception exclusive, avec de belles pièces en enfilades dispose de 7 ½ pièces, 5 salles d'eau, Fitness et Sauna. Conception modulable. Les pistes de ski du domaine Rinderberg sont à proximité.

This delightful chalet in Zweisimmen will be built in traditional 'Simmental' style with spacious en-suite rooms in an exclusive conception, is situated in a sunny and private area with a magnificent view to the mountain panorama with Rinderberg and Wildstrubelmassiv. The chalet contains 7 ½ rooms, 5 bathrooms, fitness, sauna. The conception can be modified. The skiing area of 'Rinderberg' is nearby. The selling surface SIA is 470 m2 /700 m2- 800 m2 land (and more, if desired).

www.coventi.ch