"Moderne exklusive Wohnung/moderno esclusivo appartamento"

Wunderschöne 4 ½- Zimmerwohnung (Zweitwohnsitz) in einem ruhigen und sonnigen Wohngebiet, nur 100 Meter vom Seeufer entfernt. Die Wohnung ist klar in eine Wohn- / Schlafzone aufgeteilt. Dank den grossen Fensterfronten sind die Räume sehr hell. Für den Innenausbau wurden edle Materialien verwendet. Vom Wohn- / Esszimmer gelangt man auf die grosse gedeckte Terrasse mit einmaliger Seesicht. Zur gemeinsamen Benutzung steht eine Relaxzone zur Verfügung mit Sauna und Fitness. Im Preis inbegriffen sind 3 Parkplätze in der Tiefgarage.

Stupendo appartamento di 4 ½ locali (residenza secondaria) in zona residenziale, tranquilla e soleggiata ad un centinaio di metri dalla riva del lago. Nell’appartamento c’è una netta separazione tra la zona notte e la zona giorno. I locali sono molto luminosi grazie alle grandi vetrate. Per le rifiniture interne sono stati usati materiali di qualità superiore. Dal soggiorno e la sala da pranzo si accede alla grande terrazza con splendida vista lago. Nella residenza c’è a disposizione, ad uso comune, un’area relax con locale fitness e sauna. Tre posteggi in autorimessa sono inclusi nel prezzo.