"5.5-Zimmer-Wohnung im Wohngebiet"

***Alle Immobilien und Fotos auf www.remax.ch***
***Tutti gli immobili e foto su www.remax.ch***

Elegante 5.5-Zimmer-Wohnung mit ca.180 m2, auf der zweiten Etage eines kleinen Gebäudes der 80Jahre. Das Objekt liegt in einem ruhigen und grünen Wohngebiet. Über die Jahre wurden immer wieder verschiedene Wartungsarbeiten vorgenommen. Das Haus ist von einem Garten umgeben.
Es wurde teilweise renoviert und ist wie folgt zusammengestellt: komfortable Eingangshalle mit Marmorboden, zwei Einzelzimmer und ein Doppelzimmer, zwei Badezimmer (eines mit Badewanne und Fenster, das andere mit Dusche), eine moderne, geräumige und gut ausgestattete Küche, ein schönes, helles Schlafzimmer mit Zugang auf eine grosse Terrasse von über 22 m2, von der man eine schöne Sicht auf die Berge und die Umgebung geniessen kann.
Zudem gehören ein Keller, eine Einzelgarage und ein überdachter Aussenparkplatz zur Eigentumswohnung.
Für diejenigen geeignet, welche die Ruhe in Stadtnähe geniessen möchten !

*******

Vi proponiamo un elegante appartamento di 5.5 locali di ca. 180 mq sito al secondo piano di una piccola palazzina anni '80 in un'area residenziale tranquilla e verdeggiante.
L'edificio è stato sempre tenuto bene con diversi lavori di manutenzione durante gli anni ed è abbellita da un giardino condominiale.
L'abitazione è stata ristrutturata in parte ed è così composta: comodo atrio d'ingresso con pavimento in marmo, due camere singole e una camera matrimoniale, due bagni (uno con vasca e finestra, l'altro con doccia), una cucina moderna, spaziosa e ben accessoriata e una bella sala luminosa con uscita su un'ampia terrazza di 22 mq da dove godersi una piacevole vista aperta su montagne e dintorni.
Una cantina, un posteggio in box singolo coperto e un posto auto esterno scoperto, completano questa ottima occasione.
Per chi ama la tranquillità senza dover andare troppo lontano dalla città!