"Luxuriöse Wohnung mit herrlicher Seesicht! Magnifico e lussuoso app.to con stupenda vista lago!"

In einem eleganten und exklusiven Wohnkomplex verkaufen wir im 1. Stock eine prächtige und luxuriöse 5 ½ - Zimmer - Wohnung mit großen Panoramafenstern und wunderschönem Seeblick, 2 großen Terrassen, 2 Balkonen, privater Waschraum, Sicherheitstür, Klimaanlage in der gesamten Wohnung sowie 3 Parkplätzen in der Tiefgarage und einem grossen Kellerraum. Die Fussbodenheizung erfolgt durch eine Wärmepumpe mit Kühlsystem für den Sommer. Die Wohnung nimmt die ganze Etage ein und man geniesst eine herrliche Panoramasicht, die sich über die Stadt Lugano und den See hin bis nach Gandria/Porlezza, sowie den Monte Brè und den Monte San Salvatore, erstreckt.

Dieser moderne und ruhige Wohnkomplex besteht aus 4 Gebäuden mit je 3 Stockwerken und einer großen Tiefgarage. Die Residenz verfügt über ein schönes Außenschwimmbad mit fantastischem Sonnenliegeplatz und gepflegtem Garten sowie über einen Fitnessraum und eine Sauna.

DESCRIZIONE:
In un elegante ed esclusivo complesso residenziale, vendiamo al 1° piano un magnifico e lussuoso appartamento di 5 ½ locali con grandi finestre panoramiche e stupenda vista lago, 2 ampie terrazze, 2 balconi, lavanderia privata, porta dingresso blindata, impianto aria condizionata in tutto lappartamento, 3 posteggi in autorimessa e una grande cantina. Il riscaldamento è a termopompa con sistema di raffreddamento per lestate. Lappartamento occupa tutto il piano e gode di una magnifica vista aperta che spazia sulla città e sul lago di Lugano verso Gandria/Porlezza così come sul Monte Brè e sul Monte San Salvatore.

Questo moderno e tranquillo complesso residenziale è composto da 4 palazzine, ognuna di 3 piani e di una grande autorimessa interrata. La residenza dispone di una bellissima piscina esterna con fantastica zona relax per prendere il sole e curatissimo giardino cosi come di un locale fitness e sauna.

DESCRIPTION:
In an elegant and exclusive residential complex, we are selling on the 1st floor a magnificent and luxurious 5 ½ - room apartment with large panoramic windows and beautiful lake views, 2 large terraces, 2 balconies, private laundry, security door, air conditioning throughout the flat as well as 3 parking spaces in the underground garage and a large cellar room. The floor heating is provided by a heat pump with cooling system for the summer. The flat occupies the whole floor and enjoys a wonderful panoramic view over the city and the lake of Lugano towards Gandria/Porlezza as well as Mount Brè and Mount San Salvatore.

This modern and quiet residential complex consists of 4 three-storey buildings with a large underground garage. The residence features a beautiful outdoor swimming pool with fantastic sunbathing area and a well-kept garden as well as a fitness room and sauna.