"3.5 Zimmer / chambres à St. Aubin"

Wir vermieten 1 ansprechende Wohnung im Erdgeschoss eines freistehenden Einfamilienhauses. DieWohnung ist mit modernem Komfort ausgestattet und verfügen über je eine eigene Terrasse und eine Grünzone (zusammen ca. 120m2). Auf Wunsch kann jeweils ein Teil der Grünzone als Schrebergarten genutzt werden.
Lage von St. Aubin: Autobahnanschluss in 5 Km: A1, Ausfahrt 28 ?Avenches? (Fahrzeit bis Bern, Fribourg, Neuchâtel: 30 Minuten; Lausanne: 40 Minuten). In 4 Km Entfernung zum Strandbad und Segelhafen von Portalban.
Die Wohnung steht per sofort zur Verfügung. Eine Besichtigung ist nach Absprache möglich.

Nous louons 1 appartement attractif dans le parterre d?une maison familiale. L'appartement est doté de confort moderne et dispose d?une terrasse et d?un espace vert (ensemble env. 120m2). Si désiré, il est possible d?y aménager un potager.
Situation de St. Aubin: Accès autoroute à 5 km: A1, sortie 28 «Avenches» (durée de parcours jusqu?à Berne, Fribourg, Neuchâtel: 30 min ; Lausanne: 40 min). Située à 10 min à pied du centre village (poste, boulangerie/épicerie, boucherie, hôtel/restaurants, école, administration communale, transports publiques etc.). A 4 km de la plage et du port de plaisance de Portalban.
L'appartement est disponible de suite. Une visite est possible sur annonce.