"Bergell/Oberengadin"

Die heimelige, moderne Wohnung (teilweise möbliert) befindet sich in einem Zweifamilienhaus im Dorf, jedoch am Waldrand sehr ruhig gelegen. In wenigen Minuten startet man auf der Langlaufpiste und im Sommer ist Maloja Ausgangspunkt für viele Wanderungen. Maloja gehört politisch zum Bergell, liegt jedoch am Anfang der Engadiner-Hochebene. St. Moritz ist nur ca. 17 km entfernt und nach rund 20 km ist man schon in Italien.

Die Wohnung verfügt über: Bodenheizung, Parkettboden in den Zimmern und Wohnraum, offene Küche mit GS und Glaskeramik. Bequeme Waschküche, im Sommer mit Stewi im Garten; kleinen Abstellraum sowie eingebauten Wandschränke in separatem Raum.

Die Wohnung ist z. Zeit teilweise möbiliert. Der Preis wird deswegen bei der Besprechung und Besichtigung vereinbart. Verfügbar per 1.12.2012 oder nach Vereinbarung nur in Dauermiete.


***

Appartamento (parz. ammobiliato) accogliente e moderno, situato in una casa bifamiliare nel villaggio, tuttavia in posizione tranquilla a confine del bosco. In pochi minuti si arriva sulle piste di fondo, in estate Maloja è punto di partenza per numerose escursioni. Maloja fa parte politicamente della Bregaglia, si trova tuttavia all'inizio dell'Engadina. St. Moritz è a 17 km e l'Italia a ca. 20 km.

L'appartamento dispone di: riscaldamento a pavimento, parquet nel soggiorno e camere, cucina aperta con lavastoviglie e piano cottura in vetroceramica; comoda lavanderia, in estate con Stewi in giardino; piccolo ripostiglio e armadi a muro in un locale separato.

L'appartamento è attualmente parzialmente arredato. Il prezzo sarà concordato durante una visita.